• [AF Target Shift Function]

The AF target shift function can now be used in modes other than the macro mode. The AF target shift function can now be operated using not only the ADJ. lever, but also the Fn (Function) button.
AF目標移動功能現在也可以用於超微距模以外的其他模式；而且，現在不僅可以用ADJ.桿操作AF目標移動功能，還可以用Fn(功能)按鈕操作。

• [Settings That Can Be Saved in My Settings Mode]

The following items can now be retained in [Reg. My Settings] on the setup menu: Shutter speed and aperture value for the M mode (manual exposure mode)
手動曝光模式的快門速度和光圈值現在可以保留在相機設定功能表的[保存個人設定]中。

• [Quick Set Function for Manual Exposure Mode]

With the [M Mode Quick Set] function setting on the setup menu, you have options, Aperture, Shutter, or Program to make it available the Quick Set in the M mode.
使用相機設定功能表上的[M模式快速設定]功能設定，手動曝光模式的光圈值和快門速度現在可被自動設定為接近正確值：
光圈 – 光圈值被固定且快門速度被自動設定為接近正確值。
快門 – 快門速度被固定且光圈值被自動設定為接近正確值。
程序 – 光圈值和快門速度被自動設定為接近正確值。
註：簡單點說，就是在M模式下可以轉換成光圈先決(A模式)、快門先決(S模式)和程序P模式，值得留意得是GRDII本身的曝光模式並不支援「快門先決」，此更新變相增加了快門先決(S模式)。

準備為GRDII升級韌體時，無意中發現快門次數竟達2XX次，測試也用不著測兩百多張吧？急急致電商店查詢可否換機，對方表示顧客如對此抱有懷疑，在十日內可要求換機；但重點是該店當時沒有存貨，卻又要我盡快把我手頭上的相機交還，一拖再拖，拖了十幾天，今天終於連帶原裝相機袋也一起到貨了。

SH為快門次數，ST為閃燈次數，這才叫新機。這台Ricoh的GR Digital II是戊子年我自己送給自己的生日禮物，雖然是牛一後三天才收到，哈！